2 0 0 6

16.11.2006 Vieraileva tähti, eli silmä- ja polvitarkastuksia suorittava eläinlääkäri kävi Mikkelissä. J1’et sai Finsweng Hellurei, Finsweng Indigo ja Selendia Jazz Dancer. Leideillä on jo entuudestaan polvet tutkitusti terveet 0/0, ja tuona päivänä Sulokin (F.Indigo) liittyi tähän joukkoon. Officiell ögon- o knäledsundersökning: Finsweng Hellurei, Finsweng Indigo o Selendia Jazz Dancer har alla friska ögon, dvs J1 (=ua). Finsweng Indigos knän är 0/0, såsom flickornas knän.

05.11.2006 Nemosta tuli isä! Nemo, siis Finsweng Galileo Galilei on Blueswing kennelin viiden pienokaisen ylpeä isä.

04.11.2006 Alma (F. Hyacinth) kävi Seinäjoen näyttelyssä. Tulos hienosti NUO ERI3

28.09.2006 Sisko ja sen veli laskeutuivat Helsinki-Vantaalle, pitkästä matkasta huolimatta reippaina ja muutenkin hyväkuntoisina. Se veli on viralliselta nimeltään Horrieglen Blue Legend, kotioloissa ihan Roope vaan! Roope on Ristolan Seijan ja minun yhteisomistuksessa. Tämän hurmaavan pojan vanhemmat ovat Australian Grand CH Horrieglen Flash O Blue ja AUST CH Touchstone Blu Wrenohoriglen. KIITOS Diana ja Trevor tästä hurmurista!!! Horrieglen Blue Legend alias Roope har äntligen anlänt till Finland!!! Denna härliga pojke är efter Australian Grand CH Horrieglen Flash O Blue och undan AUST CH Touchstone Blu Wrenohoriglen. Tusen tack Diana o Trevor!!! Finally our long awaited boy has arrived; Horrieglen Blue Legend “Roope” came to Finland together with his sister. Although the trip was long, both were happy and in good condition when they arrived to the Helsinki/Vantaa airport. Roope’s parents are Australian Grand CH Horrieglen Flash O Blue and AUST CH Touchstone Blu Wrenohoriglen. THANK YOU very, very much Diana and Trevor; he is stunning!!!

02.09.2006 Erkkari/ Specialen / the Special Show, tuomari/judge: Lillian Brown, DK. Kaunis kiitos kaikille näyttelyn järjestäjille; jälleen priimaa palvelua ja hienot puitteet! Kiitos myös erityisesti Maijulle kaikesta avusta, ja kaikkien Finsweng-koirien omistajille että jaksoitte loppuun asti! Kasvattajakisan kakkossija kp.n kera oli mannaa! Alimpana tuomarin arvostelu. Yksilösuoritukset; Sulo: JUN ERI4, Jimi: NUO ERI3, Minni: JUN EH, Alma: NUO EH. Tosca-mamma oli VET ERI2. En trevlig dag i gott sällskap! Resultatena var också fina; Sulo o Jimi fick båda excellent och placerade sig i konkurrensklasserna, Alma o Minni fick very gook. Tosca var nästbästa veterantik med excellent. Som sockret på bottnet var Finsweng-uppfödarklassen nästbäst och fick HP!!! Kritiken nederst. Nice day and nice results. The top moment was the second place (out of 4 groups) and honorary award in the breeders competition! This is what Lillian Brown said: “Nice group. Excellent sizes. Lovely head shape. Great temperaments. A pleasure to see.” (Finsweng Hyacinth “Alma”, Finsweng Hölkyn Kölkyn “Jimi”, Finsweng Iisi Biisi “Minni” & Finsweng Indigo “Sulo”)

20.08.2006 Heinolan näyttely / Heinola Dog Show. Tuomari/jugde: Roberto Schill, Romania. Tosca oli 14.a nartusta PN-3 ja ROP-veteraani (VSP-veteraani oli Bluepepper’s Golden Cap)!!! Finsweng Hölkyn Kölkyn sai NUO EH2. Av 14 tikar var Tosca BT-3 och av veteranerna valdes hon till BIR!!! (BIM-vet var Bluepepper’s Golden Cap). Out of 14 bitches Tosca was the 3.rd and among veterans BOB-veteran!!! (BOS-vet was Bluepepper’s Golden Cap)

04.08.2006 Kuopion näyttely / Kuopio Dog Show. Putki päällä, neljäs kerta: Finsweng Indigo ”Sulo” oli ROP-pentu. Isoäiti Tosca oli tällä kertaa VSP-veteraani ja PN-3. Finsweng Indigo ”Sulo” var igen BIR-valp, fjärde gången i rad. Mormor Tosca var igen 3.e bästa tik o den här gången BIM-veteran. Finsweng Indigo ”Sulo” was again BOB-puppy, the fourth time in row! Granny Tosca was again 3rd best bitch and this time BOS-veteran.

30.07.2006 Mikkeli KV / Mikkeli INT Show. Tuomari/ judge: Matti Luoso. Finsweng Indigo ”Sulo” oli taas ROP-pentu. Finsweng Hölkyn Kölkyn “Jimi” oli PU-3 kera varasertin. Molempien isoäiti Tosca oli ROP-veteraani ja PN-3. Finsweng Indigo ”Sulo” var igen BIR-valp, Finsweng Hölkyn Kölkyn var 3.e bästa hane med res-sert, medan bådas mormor Tosca var 3.e bästa tik o BIR-veteran. Finsweng Indigo ”Sulo” was again BOB-puppy, Finsweng Hölkyn Kölkyn ”Jimi” was 3rd best male with res-CC and their Granny Tosca was 3rd best bitch and BOB-veteran

15.07.2006 Laukaan näyttely/ Laukaa Dog Show. Tuomari/ judge: Soile Bister. Finsweng Indigo ”Sulo” oli ROP-pentu. Tosca oli VSP-veteraani ja PN-2. Finsweng Indigo ”Sulo” var BIR-valp, medan mormor Tosca var 2.a bästa tik o BIM-veteran. - Finsweng Indigo ”Sulo” was BOB-puppy and his granny Tosca was 2nd best bitch and BOS-veteran.

08.07.2006 Savonlinnan näyttely / Savonlinna Dog Show. Tuomari/jugde: Matti Luoso. Mukava yhdistelmämatka (näyttely+kulttuuri) Savonlinnassa! Kiitos kaikille mukana olleille!! Tuloksiakin tuli: Finsweng Indigo ”Sulo” oli hienoin arvosteluin ROP-pentu ja Finsweng Ice Flower ”Elli” oli VSP-pentu. Syskonen Finsweng Indigo o Finsweng Ice Flower fick båda hederspris och var BIR- och BIM-valpar! Finsweng Indigo was BOB-puppy and his sister Finsweng Ice Flower was BOS.

06.05.2006 Joroinen R / Dog show in Joroinen: Kiitos kaikille mukavasta päivästä!! Ja Mikolle myös telttailusta! Tulokset olivat kivoja, ja kaiken kruunasi kasvattajaluokkamme BIS-1-voitto! Rotukehän tuloksia: Finsweng Hölkyn Kölkyn: PU-3 ja vara-SERT, Finsweng Hyacinth PN-3 ja vara-SERT ja Tosca PN-4. Finsweng Hot Shot: JUN ERI 4, Finsweng Esmeralda: AVO EH 1 ja Finsweng Glitteri-Gimma: AVO EH 2. I rasringen fick vi flera fina resultat bl.a. Finsweng Hölkyn Kölkyn: BH-3 o res-SERT och Finsweng Hyacinth: BT-3 o res-SERT. Finsweng breeders class was BEST – IN – SHOW !!!! Finsweng Hölkyn Kölkyn was 3rd Best Male and got res-CC and Finsweng Hyacinth was 3rd Best Bitch and got res-CC.

22.04.2006 Lahden KV / Lahti INT: Kivat tulokset: Jimi, siis Finsweng Hölkyn Kölkyn; JUN ERI 2. Tosca VET ERI 2. Både Jimi och Tosca fick CK och var sin klass’ andra. Both Jimi and Tosca got excellent.

12.04.2006 Finsweng Hyacinth kävi virallisissa silmä- ja polvitutkimuksissa. ”Puhtaat paperit” sai: J1 ja polvet 0/0! Finsweng Hyacinth är ögon och knäledsundersökt: ögon ua och knäna 0/0. Finsweng Hyacinth was eye and patella checked. Everything is as good as it can!

10.04.2006 Bella kävi ultrassa; pentuja ainakin 4, luultavasti 5! Bella blev ultraljudsundersökt; vi kan vänta åtminstone 4 valpar i medlet på maj! Bella was ultra checked; she is carrying at least 4 puppies, probably 5!

19.03.2006 Tampere KV / INT, tuomari/judge: Steven Seymour, Australia: Sisarukset Welma ja Alma kävivät pyörähtämässä kehässä, ja saivat kumpainenkin hienot arvostelut! Finsweng Hyacinth: JUN ERI 4, Finsweng Heikun Keikun: JUN EH. Ettåriga systrarna Welma o Alma blev utställda på Tammerfors INT. Den australiska domaren gav EXCellent till Finsweng Hyacinth och Finsweng Heikun Keikun fick Very Good. Båda fick fina kritiker. The one-year-old litter sisters got nice critics from the Australian judge. Results: Finsweng Hyacinth: JUN EXC 4, Finsweng Heikun Keikun: JUN Very Good.

14.03.2006 Jimi, eli Finsweng Hölkyn Kölkyn, kävi silmä- ja polvitarkastuksissa. Kaikki hyvin, eli silmät J1 ja polvet 0/0. Finsweng Hölkyn Kölkyn blev ögonlyst och knäledsundersökt. Allt väl; ögonen J1 (=ua) och knäna 0/0. Finsweng Hölkyn Kölkyn was eye and knee ckecked. Everything is ok.

13.03.2006 SE OLI RAKKAUTTA ENSI SILMÄYKSELLÄ! Bella ja Kamu ne yhteen soppii, ja niillä oli hirmuinen kiire pussauskoppiin! Lisää Pentusivulta! Det var kärlek från första ögonkastet. Snart kommer mer info på valpsidan! Love at first sight! More info coming soon. Check the Puppy-page!

05.02.2006 ryhmänäyttely, tuomarina Maija Mäkinen. Hieno päivä; kiitos koko porukalle erittäin mukavasta seurasta!!! Tuloksetkin olivat samaa luokkaa; Jimi (F.Hölkyn Kölkyn) oli JUN ERI 1, VSP ja voitti ekan SERTinsä! Onnea Hanna&co! Tosca oli PN 2 ja ROP-veteraani, ja kruunattiimpa mummosta vieläpä Best-In-Show-1-veteraani!!! Kasvattajaluokka sai KP.n ja oli ROP, ja lopulta vielä BIS-3-kasvattajaluokka!

Vuosi vaihtui, ja tämän kaiken uutuuden keskellä on hyvä katsahtaa mennä vuotta! KAUNIS KIITOS teille KAIKILLE KASVATINOMISTAJILLE; kennel Finsweng sijoittui Aussikerhon Vuoden 2005 Kasvattaja-kisassa komealle neljännelle sijalle!!! Yksilösuorituksissa ei aikusten sarjassa päästy kärkeen,mutta Vuoden 2005 Pentu-kisassa sisarukset Nella (F.Hot Shot) ja Jimi (F.Hölkyn Kölkyn) jakoivat kuudennen sijan! Kumpainenkin kävi kahdessa näyttelyssä, ollen kerran Rotunsa Paras ja kerran VSP-pentu. Siitä se alkaa! Hienoa! Vuoden 2005 Veteraani-kisassa Tosca oli hienosti kolmas.